Les trésors d'Hanoï

Hanoï est restée la même qu'il y a 4 ans. C'est vrai les voitures y sont plus nombreuses. C'est vrai, quelques immeubles supplémentaires se dressent ici et là à travers le ville. C'est vrai, la chaleur en ce mois de mai y est plus supportable qu'en octobre 2 006.
Pourtant, rien de tout cela, bien au contraire, ne freine l'activité de la ville qui, dès 4 heures du matin se met en branle.
Ici toute l'activité a lieu dans la rue. On y vend de tout, on y cuisine à toute heure à même le trottoir, on y coupe les cheveux de n'importe qui, on y regarde n'importe quoi à la télé, on s'y embrasse, on s'y fait soigner les dents, on s'y fait masser, on y travaille, on y éduque les enfants. Les rues d'Hanoï sont un perpétuel théâtre où s'y joue des scènes autrement plus authentiques qu'à la téléréalité. En regardant les photos ci-dessus, imaginez un concert de klaxon pour accompagner chacunes d'elles. Le niveau sonore d'Hanoï n'a rien à envier à celui de Paris un certain soir de juillet 98.
Et puis, dans Hanoï, il y a ceux qui y habitent et qui ont fait de l'arrangement personnel une règle d'or. Peu importe si vous passez au rouge dans la mesure où celui qui a le vert puisse poursuivre son chemin lui aussi. Peu importe si la caissière du supermarché n'a pas le compte exact pour nous rendre la monnaie, un petit bonbon fera l'affaire. Peu importe si vous avez laissé un taxi passer sous votre nez, il y aura toujours un deux roues pour vous proposer un trajet à ciel ouvert. On dirait ici, que rien n'est écrit mais que tout a été dit, avant, dans un bistro ou dans une des nombreuses échoppes.
Enfin, il y a ses visages et ses regards. Qu'expriment-ils? On ne sait pas vraiment car nous sommes trop éloignés culturellement du Vietnam pour comprendre.
Nous savons juste que ce sont les mêmes que ceux de nos enfants et c'est pour cela qu'ils nous touchent.
Nous avons voulu, Rachel et moi, à travers ces quelques lignes rendre hommage à cette ville et remercier ce pays qu'est le Vietnam pour la confiance qu'il nous a accordé en nous offrant nos deux trésors que sont Louisa et Tomas.